Charlescraft recalls Power Adaptor on Portable Coolers / Warmers

Charlescraft announced today a recall of the 120V AC power supply (Model # SSU-S0058) sold with the portable coolers / warmer under the brand name Coca Cola (XHC-11), Labatt’s Blue (XHC-LB & XHC-LBF), Labatt’s Blue Light (XHC-LBL & XHC-LBLF) and Kokanee (XHC-LK) Portable Cooler Warmer. The 120V AC power supply can overheat which could present a risk of injury to consumers or their property.

Please contact Charlescraft at (416) 255-8181 or (800) 414-5027 to receive a replacement 120V AC power supply at no charge. For additional information, please contact Customer Service at Charlescraft at (416) 255-8181 or (800) 414-5027 or email info@charlescraft.ca.

Charlescraft rappelle le bloc d'alimentation c.a. des glacières-réchauds portatives

Charlescraft a annoncé aujourd'hui le rappel des blocs d'alimentation de 120 V c.a. (modèle no SSU-S0058) vendus avec les glacières-réchauds portatives de marque Coca Cola (XHC-11), Labatt Bleu (XHC-LB et XHC-LBF), Labatt Bleu légère (XHC-LBL et XHC-LBLF) et Kokanee (XHC-LK). Le bloc d'alimentation de 120 V c.a. peut surchauffer ce qui risque de blesser les consommateurs et d'endommager leurs biens.

On demande aux consommateurs de cesser immédiatement d'utiliser la glacière-réchaud portative avec bloc d'alimentation de 120 V c.a. (modèle no SSU-S0058). Notez qu'un adaptateur c.c. pour automobile accompagne également l'unité, cet adaptateur ne présente aucun risque de blesser les consommateurs ni d'endommager leurs biens et il peut être utilisé.

Veuillez communiquer avec Charlescraft au 416-255-8181 ou au 1-800-414-5027 pour obtenir un bloc d'alimentation de rechange de 120 V c.a. sans frais. Pour plus d'information, communiquez avec le service à la clientèle de Charlescraft au 416-255-8181 ou au 1-800-414-5027 ou par courriel à cette adresse : info@charlescraft.ca.